Tsiky, avant ses deux ans (20/22 mois)... bébé bilingue !

Ca y est, le dossier sur les 20 mois de Tsiky est enfiiiin bouclé !

 

21 mois, c'était le mois de la propreté. Le big diplome que je ne pensais pas du tout qu'il aurait si tôt ! Le post qui développe le sujet de long en large est ici ! L'autre post souvenir sur ses 21 mois est là : ses jeux favoris et quelques exemples de ses bonnes petites expérimentations de la vie !! 

Mois d'Avril, 22 mois ! C'est l'explosion du langage ! Il nous fait tout nommer... et répète tout ce qu'on raconte ! Bien sûr, il essaye de dire des trucs depuis un bon bout de temps maintenant, mais là, il peut enchainer trois voire quatre mots pour faire des petites phrases... Sa langue maternelle, sa toute première langue, reste incontestablement le malgache, comme Meva et Mirana au début... la plupart du temps, quand il parle, donc, ce qui sort c'est spontanément du malgache... mais en même temps, on sent que le français le travaille beaucoup, avec toutes ces personnes qui ne parlent qu'en français autour de lui (et qui croient qu'il raconte n'importe quoi quand il leur parle dans sa langue maternelle, lol) !! Pendant longtemps, les seuls mots qui revenaient en français étaient "ye t'aime" (à foooondre !) et "la luna" (avec l'accent malgache, lol !)... depuis, son vocabulaire s'est extra enrichi ! Pour dire, par rapport à Meva et Mirana au même âge, son français est plus développé... un bilinguisme impressionnant !