Bon, sinon, je disais dans un de mes derniers posts que parmi les tout premiers mots de Mirana, surgis vers 12 mois, il y avait tout un champ lexical autour de la promenade et particulièrement de la plage... Pour une petite fille des îles, qui vit au bord de l'océan indien, ce n'est pas si étonnant que ça !
Tite photo à 15 mois.
- ndé-ndé = mande'ndé (bon, je ne sais pas comment ça s'écrit, mais c'est pour dire se promener)...
- plazy = plage, prononcée à la malgache, lol !
Notre starlette à 14 mois, avec son bidonou à croquer et son vêtement préféré !
Bribes de conversation (vers 12/13 mois) :
- taiza ianao ? (où étais tu ?)
- Ndé ndé. (en promenade)
- Nande'ndé taiza ? (où ça ?)
- Vidy mofo papa (littéralement acheter du pain avec papa... mais pour elle, ça peut vouloir dire faire une petite course, aller à la poste, ou sortir je ne sais où avec papa, lol !!)
Petite série de photos de baignades avec son papou, au domaine : la demoiselle a à peine 12 mois et fonce dans les vagues sans crainte aucune... travail de surveillance sportive intense !
- Ndé-ndé plazi… En promenade à la plage donc... Incontournable sortie quotidienne depuis quasiment sa naissance ! Bon, il y eut des jours sans, mais globalement, quand elle n'est pas à la maison, elle est à la plage ! Quelle vie, lol ! Elle y est même parfois deux fois par jour ! On ne peut pas dire qu'on ne lui aura pas fait profiter de notre vie tamatavienne !
Petite sauvage sur les pangalanes à 12 mois... à poil... le nez dans l'eau douce... les pieds sur le sable chaud... le bonheur !
Suite des premiers mots de Mirana en rapport avec la promenade en bord de mer :
- ateau (bateau) Pour Petit Nous, ça désigne tout ce qui va sur l'eau sans distinction particulière ! pirogue, coque alu, canoë, paquebot, etc... tout est dans le panier à bateau ! Elle en voit tous les jours. Joue dedans ou autour. Et a déjà eu l'occasion d'en emprunter à plusieurs reprises : elle connait assez bien le sujet !
Photo de gauche 12 mois. Photo de droite 15 mois.
- ayo (maillot). Dès qu'elle voit son maillot, elle est toute excitée ! A peine enfilé on ne la retient plus !
Photo de gauche, à 9 mois... et déjà en exploration ! Photo de droite à 12 mois... et encore en exploration, lol !
- bouée... encore un "objet culte" des douze mois ! Elles lui ont permi ses premiers pas vers l'autonomie dans l'eau... J'adore l'entendre dire bwéé avec son petit accent typique Mirana !
Photo de gauche à 12 mois : elle va de son propre chef piquer un nez dans le lagon. Photo de droite, à 14 mois, elle plonge et nage nage nage dans la crique du serpent jaune. Finalement il n'y a rien à regretter de pas avoir pu permettre à mes sirènes d'adhérer à un club de bébé nageurs !
En tout cas, l'incontournable à absolument retenir, ce sont ses premiers « je flotte seule dans l'eau et parviens à avancer en nageant » à douze mois... pour la maman éternellement admirative, bahhh, ça a fait un peu l'effet comme pour les premiers pas ! C'était dans le lagon à Mahambo ! Elle repoussait toujours nos bras de sécurité, et on l'a finalement laissée faire ! Parfois elle se prend de bonnes gamelles, la tête complètement submergée dans l'océan, mais elle commence à bien s'y habituer et surtout à y prendre gout ! La mer en plein visage, dans le nez, dans les yeux, elle s'en fiche, ça la fait marrer ! Cette fois c'est officiel, on a fait un deuxième petit poisson !
- aton (baton)... pas pour se bastonner, mais pour dessiner sur le sable !
Photos à 14 mois
- amasss (rano masina = mer)...
A 6 mois déjà, elle y a pris gout ! Photo à Nosy Komba.
- faka (fasika = sable), et son fameux 'ateau (chateau)... Alors à douze mois, elle ne pense plus à détruire ceux de sa soeur, lol ! elle essaye à sa manière de nous aider à en construire ! Et autre grand pas, elle a définitivement passé le stade du confondre le sable avec du riz, lol !
souvenirs de notre Petit Nous et ses premiers chateaux à 9 mois à Antanambé !
- tak (= talc) c'est comme ça qu'elle appelle tout produit qu'on enduit sur la peau (tout ça parcequ'à une période on s'en servait énormément à cause de la bourbouille) !!! Dans le contexte-à-la-plage il s'agit bien évidemment de la crème solaire, lol !
Quelques clichés à Foulpointe à 11 mois
- pouf pouf (plouf plouf) = se baigner, jouer dans l'eau...
- cakajy (coquillage avec l'accent gasy sur la dernière syllabe)
Elle adore les ramasser pour en remplir un contenant, un panier, une boite ou un gros bout de bambou ! Ensemble, avec sa grande soeur, on fait aussi régulièrement des sculptures de sable et de coquillages. Une fois, on a vécu la plus grosse frayeur de notre vie à cause d'un cakajy qu'elle a voulu avaler !!! La pitchoune s'est à moitié étouffée ! Elle a toussé, craché, vomi, limite devenue bleu !!!! On lui a tapé dans le dos ! Mon coeur a failli lacher ! On était au domaine du tanalaha en plus, je commençais à me faire des films du speed sur la piste en pleine forêt à prendre, la course pour revenir à tamatave, l'emmener « aux urgences malgaches, lol »... Les secondes paraissaient éternelles ! Et puis ouf, elle a réussi à le recracher après avoir vidé son ventre entier, lol ! Une très très très mauvaise expérience... et je finis mon interminable post sur ce !